In origine l’episodio di The Walking Dead non si concludeva con la battuta “fare il culo a tutti”.

0
14498

Prendete una tavoletta di Dove perché The Walking Dead ha bisogno di lavarsi la bocca con il sapone – Perché l’episodio di domenica sera (intitolato “Faith”) si è concluso con Mercer che ha raddoppiato le parolacce, fissando la telecamera e proclamando: “È ora di fare il culo a tutti”.

La showrunner Angela Kang ha fornito a EW lo scoop sul cambio di scena, ci ha rivelato l’ultima battuta originale e ci ha illustrato tutti gli altri momenti importanti dell’episodio che non sono stati cambiati.

Michael James Shaw as Mercer – The Walking Dead _ Season 11, Episode 22 – Photo Credit: Jace Downs/AMC – In origine l’episodio di The Walking Dead non si concludeva con la battuta “fare il culo a tutti”.
Ok, l’ultima battuta di Mercer: “È ora di fare il culo a tutti”. Ci parli della decisione di concludere con questa nota così enfatica.

ANGELA KANG: In origine non era questa la battuta. E non credo nemmeno che fosse l’ultima battuta del copione, ma a volte, durante il montaggio, si spostano le cose e si è pensato che quello fosse un momento così forte e drammatico. Era solo una ripresa libera che Michael aveva fatto per divertimento e nessuno pensava che l’avremmo usata. Ma il mio montatore l’aveva inserita nel montaggio che lui e la regista [Rose Troche] avevano fatto. E io ho pensato: “Dovremmo controllare le riprese del copione, non si sa mai”. E, di gran lunga, quella era la ripresa migliore e più bella. E ci siamo detti: “Usiamola. Perché no?”

Mi è sembrato che ci fosse un elemento di divertimento che non si vede sempre con Mercer, perché è così serio. Mi è sembrato che dicesse: “Va bene, Eugene, so che io e te ci siamo scontrati, ma ora ci siamo dentro insieme”. E mi è sembrato che la sua lettura fosse così chiara. Quindi è così che è nato.

Qual era il finale originale?

L’ultima battuta originale di Mercer era “È ora di prendere questo posto!”. Era molto più netta.

Beh, la nuova battuta consolida davvero la svolta e sembra quasi l’inizio ufficiale dell’epilogo a soli due episodi dalla fine.

Ed è proprio questa l’idea. Questa era la nostra interpretazione della trama dei fumetti. Nel fumetto, Mercer si avvicina ai nostri uomini per fare un colpo di stato a Pamela e viene scoperto. Abbiamo costruito la storia in modo diverso, perché ci sembrava importante passare un po’ più di tempo con lui per capire perché non ci avesse mai provato prima. Quali sono state le circostanze che hanno portato a questo punto? Ma ci piace sempre l’idea che Mercer si trovi in una posizione terribile, ma quando decide: “La mia lealtà al Commonwealth è finita” e si schiera davvero dalla parte del nostro popolo, il gioco cambia perché ha dietro di sé molte persone che fanno parte dell’esercito.

Voglio dire, letteralmente. Sono proprio dietro di lui.

Letteralmente! Sì, letteralmente. Quindi ora c’è una parte del governo funzionante che non è dalla parte di Pamela.

Josh McDermitt on ‘The Walking Dead’ | CREDIT: JACE DOWNS/AMC – In origine l’episodio di The Walking Dead non si concludeva con la battuta “fare il culo a tutti”.line
Cos’è che lo spinge finalmente oltre il limite? Prima lo vediamo dire a Yumiko: “Fare quello che mi chiedi non cambierà nulla”. È il discorso di Eugene?

È da molto tempo che Mercer sta costruendo la sua storia. Credo che sappia benissimo che il sistema è rotto. Ma ha un tale impegno nel servizio pubblico che è stato davvero difficile per lui arrivare al punto di dire: “Andrò contro il governo”, perché sente che va contro i suoi ideali di servizio.

Sente di avere un debito nei confronti di tutti gli abitanti del Commonwealth, che non sono necessariamente malvagi. La maggior parte delle persone sono solo persone normali che cercano di superare la loro giornata. Ma penso che quando arriva al punto in cui Eugene viene messo in prigione per qualcosa che non avrebbe potuto prevedere con Sebastian. Sa che questo ragazzo perderà la vita. Sua sorella è distrutta. Yumiko viene a parlargli.

Ho sempre pensato che a quel punto ci fossero già dei pensieri in corso e che lui stesse facendo finta di niente. Non può rendere partecipe nessuno dei suoi pensieri, altrimenti c’è più pericolo. Più qualcuno sa, meno sicura è la situazione. Ma credo che Yumiko che gli parla e poi Eugene che fa il suo discorso, gli facciano capire che devo fare qualcosa. Ma credo che anche prima di quel momento, lui stia già pensando che deve succedere qualcosa. Se non riesce a cavarsela in qualche modo attraverso i canali legali, allora so che devo intervenire. Non c’è scelta.

Quindi cosa dice esattamente Negan al direttore che lo porta a essere messo sulla linea di tiro? Va lì e dice che è lui a guidare questa ribellione, in modo che persone come Annie ed Ezekiel siano lasciate in pace? È così che si è svolta la conversazione?

Sì, credo che sia stato essenzialmente: “Sono io”. E credo che lui pensasse: “Mi sono arreso, sarò solo io a essere eliminato o punito o altro”. E a quel punto sente che forse questo è il potenziale sacrificio che deve essere fatto per far sopravvivere tutti gli altri. E a quel punto sente: “Beh, forse è giusto così. Forse il mio tempo è scaduto. Ho già avuto una corsa più lunga di quella che forse meritavo”.

Khary Payton, Jeffrey Dean Morgan, and Medina Senghore on ‘The Walking Dead’ | CREDIT: JACE DOWNS/AMC – In origine l’episodio di The Walking Dead non si concludeva con la battuta “fare il culo a tutti”.
Questo avviene subito dopo che Ezekiel lo rimprovera per tutto quello che ha fatto. Allora perché Ezekiel si mette davanti a quella linea di tiro, soprattutto dopo quello che ha detto a Negan in precedenza, dicendogli sostanzialmente di andarsene a f…?

Quando Ezekiel vede la linea di tiro e vede Annie lì – anche quelli che non amano Negan e non potranno mai dimenticare il suo passato vedono Annie come una persona che sembra piuttosto buona e diretta. Non hanno motivo di odiare Annie. Possono vedere che la relazione di Negan con Annie lo sta rendendo un uomo migliore, o almeno sta cercando di esserlo. E Negan che dice “Sono stato io” è un atto puramente altruistico. Non ci guadagna nulla.

E penso che parte dello scetticismo di Ezekiel nei confronti di Negan sia: “Non riesco a capire se le cose che hai fatto di buono erano perché avevi davvero rimorsi, o se pensavi di guadagnarci qualcosa”. Ezekiel non si fida, ma non c’è nulla da guadagnare se Negan fa quello che ha appena fatto. Ed Ezekiel lo sa. Ezekiel sa anche che se lascia che questo vada avanti, accadrà ancora e ancora e ancora, ed Ezekiel ha davvero uno spirito combattivo e uno spirito di noi cittadini che abbiamo la responsabilità di alzarci quando pensiamo che le cose siano sbagliate. Quindi penso che tutte queste cose muovano Ezekiel.

Dan Fogler and Alex Sgambati on ‘The Walking Dead’  | CREDIT: JACE DOWNS/AMC
Luke dice che il Commonwealth ha preso il controllo di Oceanside. Quindi cosa è successo a Rachel e a tutti gli altri?

L’abbiamo lasciato un po’ ambiguo. Ma sappiamo che il Commonwealth ha preso il controllo. Credo che siano morte molte persone, ma non si sa mai, perché qualcuno potrebbe essere scappato. Sappiamo che Oceanside è molto, molto dura, ma a loro è stato detto di scappare. Quindi anche la storia di Luke è incompleta. Sa solo che probabilmente molte persone non ce l’hanno fatta a Oceanside. Forse sono stati tutti uccisi. Non lo sa. O forse hanno combattuto e sconfitto alcune persone. Lo strazio per Luke e Jules è che sono scappati e, per quanto ne sanno, probabilmente tutti i loro amici sono morti, ma non ne hanno la certezza.

A proposito di misteri, dov’è Coco?

Lo scopriremo, vero?

Lo scopriremo?

Lo scopriremo! [Ride]

Continuate a seguirci per altre news sul mondo di The Walking Dead ed il suo cast!

Chiara

Fonte: EW

Non dimenticate di visitare la nostra pagina Facebook Survived The Shows, Instagram @survivedtheshows e Twitter @SurvivedShows per rimanere sempre aggiornati!!!

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here