Date un’occhiata a questi eccitanti fatti su Outlander, e in più qualche dettaglio poco conosciuto sulla serie, strani aneddoti sugli attori, fatti casuali e informazioni che ogni Sassenach deve sapere.
1. Caitriona Balfe e Sam Heughan, che interpretano Claire e Jamie Fraser, si conoscono davvero bene. Aspettate, non nel modo in cui pensate! “Siamo abituati a stare insieme e so esattamente a cosa sta pensando molte volte,” ha detto la Balfe al New York Comic Con. “Ci conosciamo reciprocamente e posso dire se lei sia turbata o abbia un punto d’arresto,” ha fatto eco Heughan.
2. Quelle scene di sesso sono dolorose (ma non dolorose da guardare!)! “Io e Caitriona — è una questione molto fisica tra noi e solitamente avviene nei posti più scomodi,” dice Heughan. “La passione sul pavimento, o su un tappeto, o su una nave può sembrare grandiosa in scena, ma in realtà è davvero scomoda. Vai a casa ed è tutto un, ‘Ho delle escoriazioni da tappeto,’ o ‘Ho dei lividi addosso.’”
3. Ci dispiace, shippers: la Balfe e Heughan non sono chiaramente una coppia nella vita reale. “Penso che le cose siano abbastanza chiare ora che sono fidanzata ufficialmente [e ora sposata] con qualcun’altro,” dice la Balfe, il cui marito è il produttore musicale Tony McGill. “Che tutti lo capiscano ora.”
4. L’aspetto di Jamie è cambiato. “Abbiamo una grande squadra di trucco e parrucco — per me stesso, loro fanno un sacco di sfumato. La parrucca ha più grigio,” dice Heughan, ora che Jamie è un uomo di mezza età. “Ed ha più cicatrici.”
5. Ma c’è un motivo per cui Claire non sembra mai invecchiata quando è nel passato. “Quando torna indietro nel passato, da Jamie, sento come se fosse una persona senza età quando è con lui,” dice la Balfe. “Insieme, loro non sono vecchi. I loro cuori e le loro anime sono senza età l’uno con l’altra.” Questo sì che è un modo di spiegarlo!
6. La Balfe e Heughan sono produttori sin dalla quinta stagione. “Se è bella, allora ce ne prenderemo pieno credito. Se invece ci sono lamentele, non chiamate noi,” scherza la Balfe.
7. Nelle ultime tre stagioni, l’America coloniale è in realtà la Scozia. “Stiamo ancora girando in Scozia per l’America, quindi è una sfida,” dice Heughan. Caitriona aggiunge, “Quando guardi l’entroterra scozzese, riuscire ad immaginare che qualcuno possa trasformarla e farla assomigliare alla Carolina del Nord in un modo così incredibile.”
8. Prima che i produttori di Outlander decidessero di utilizzare la Scozia come controfigura per le colonie americane, il produttore esecutivo Matthew B. Roberts ha fatto visita in America per dare un’occhiata al territorio.
9. I secondi più grandi Highland Games del mondo sono davvero nella Carolina del Nord, secondo Roberts. Così, i produttori hanno preso ispirazione e basato l’episodio della quarta stagione in cui Brianna e Roger vanno al Festival scozzese là su delle foto reali dell’evento negli anni 70.
10. La piantagione di River Run nella Carolina del Nord, dove vive Zia Jocasta, non è una casa storica reale — è una scenografia in Scozia.
11. Le scazzottate sul set (anche quelle false) sono estrenuanti. “E’ stato molto stancante per entrambi, penso più di quanto non pensassimo che sarebbe stato,” dice Rankin riguardo i suoi alterchi con Heughan nella quarta stagione. “Ripresa dopo ripresa fare quelle lotte è stato abbastanza estenuante, ma molto divertente allo stesso tempo.”
12. David Berry, che interpreta il personaggio preferito dai fan Lord John Grey e comparirà nella settima stagione, è australiano. Quando si svolgevano i casting per la parte, non c’erano molti attori inglesi o scozzesi disponibili. Quindi, il direttore dei casting ha dovuto guardare un po’ più in là.
13. A causa del fatto che l’attrice che interpretava la sorella di Jamie, Jenny (Laura Donnelly), si trovava a recitare in uno spettacolo teatrale a Broadway, non ha potuto esserci nella quarta stagione. Allora, sono state scritte delle scene aggiuntive per il personaggio che tutti noi amiamo odiare, l’ “altra” moglie di Jamie, Laoghaire (Nell Hudson).
14. Nella vita reale, anche la Balfe è in realtà irlandese. E’ cresciuta in una piccola cittadina in Irlanda come una di sette fratelli prima di trasferirsi a Parigi a 19 anni per diventare una modella.
15. Ma in realtà, la Balfe è praticamente un’americana. Prima di Outlander, “Non ho vissuto nel Regno Unito o in Irlanda per così tanto tempo— Vivevo in America da circa 13 anni,” dice. E non aveva nemmeno visto molto nemmeno della Scozia: “Ci ero stata in visita [a Edimburgo e Glasgow] qualche volta, ma non sono nemmeno stata via a lungo, quindi non ho passato molto tempo nell’entroterra.”
16. La serie non sempre si attiene ai romanzi dell’autrice Diana Gabaldon. Per esempio, nei libri, Murtagh (Duncan Lacroix) è morto molto tempo fa. Ma fortunatamente, questo personaggio amato dai fan è vivo e vegeto, e si trova con il clan Fraser nelle colonie.
17. La decisione di mantenere in vita Murtagh è stata presa in modo che Claire e Jamie avessero qualcun’altro con cui parlare e dare voce ai loro pensieri, dal momento che la voce narrante nella serie stava diventando qualcosa di “vecchio,” dice il produttore esecutivo Roberts.
18. I produttori hanno detto che adattare il quinto libro della Gabaldon, The Fiery Cross, per la quinta stagione è stato difficile perchè è un romanzo molto lungo e avevano a disposizione solo 12 episodi — la stagione più corta della serie al momento.
19. C’è stata molta tensione per girare la scena della quarta stagione in cui Jamie e Brianna finalmente si incontrano così da incontrare le aspettative dei fan — e il fatto che si gelasse all’esterno quel giorno non ha aiutato, dice il produttore esecutivo Roberts.
20. John Bell, che interpreta il Giovane Ian, è ricorso ad un’altra fonte oltre ai libri di Outlander quando ha sentito parlare del ruolo per la prima volta. “Sarò onesto; Sono andato dritto dritto sulla pagina di Wikipedia, perchè volevo scoprire il più possibile il prima possibile,” dice lui. “Ho letto tutto quello che potevo a riguardo, ed ecco quando ho preso i libri. Ho portato mia mamma ad iniziare a leggere i libri. Ci riunivamo in un piccolo club del libro e ne discutevamo.” Che carino!
21. Bell ha anche fatto un corso online per imparare la lingua Mohawk per la quarta stagione. “Mi ero messo in contatto con la società di conservazione del linguaggio Mohawk, che è il più grande corso che uno possa avere— hanno un corso online per imparare la lingua,” spiega.
22. Parlando di Rollo, Bell scherzosamente dice che il cane è il migliore membro del cast con cui lavorare. “In realtà ho scoperto che Rollo è il più professionale sul set. E lo chiamano Ombra,” ride.
23. A Heughan ci vuole molto tempo per diventare letteralmente Jamie. “Per Outlander, resto al trucco e parrucco per un’ora e mezza,” dice lui. I capelli dell’attore sono biondi di natura, non rossi.
24. Jamie è stato un contrabbandiere di alcool e un contrabbandiere di moonshine — e ora anche Heughan ha il suo whisky nella vita reale, chiamato, appropriatamente, The Sassenach.
25. Heughan era un vero stalliere—beh, viveva in una stalla. “Vivevo in una specie di stalla trasformata nel seminterrato di un castello, e ho passato molta della mia infanzia correndo con una finta spada fingendo di essere Robert the Bruce,” rivela lui.
26. A Heughan piaceva la, ehm, “libertà” dei kilt della prima stagione. “Devi imparare come si indossa un kilt, ed è di certo molto liberatorio, ma sorprendentemente molto comodo da indossare, andare a cavallo in kilt,” dice.
27. I costumi più elaborati della serie sono arrivati nella parte parigina della seconda stagione—e un vestito in particolare è stato davvero ispirato da uno dei vestiti più famosi di sempre, il tailleur Bar di Dior. “Amo tantissimo com’è [Claire], una donna degli anni 40, nel 18esimo secolo,” spiega la Balfe.
28. Il corsetto è stata la chiave per entrare nel personaggio nelle prime stagioni per la Balfe. “E’ sempre stato il corsetto. Una volta che metti su quegli indumenti intimi, vieni trasportata automaticamente in un’altra epoca,” dice lei.
29. Nella seconda metà della terza stagione, quando Jamie e Claire salpano alla volta dei Caraibi, Outlander in realtà ha preso in prestito una nave da un’altra produzione Starz, la serie sui pirati Black Sails.
30. E’ stato “strano” per la Balfe e Heughan girare separati per la terza stagione. “E’ così raro che non fossi lì in un giorno in cui si gira, è stato davvero un onore vedere il primo episodio e vedere tutte quelle scene da spettatrice,” dice la Balfe. Heughan scherza, “In questa [terza] stagione, siamo stati separati per la prima volta ed è stato in qualche modo strano—hai fatto un buon lavoro senza di me!”
31. Nella terza stagione, la Gabaldon avrebbe voluto vedere nella serie qualcosa di più riguardo una parte specifica del suo libro Voyager. “C’erano un certo numero di cose dalla parte in prigione, da Ardsmuir, che avrei voluto vedere, ma solo che non c’era spazio,” dice lei. Scelta interessante!
32. La Gabaldon però deve approvare tutto riguardo la serie. “Le mandiamo email continuamente,” spiega la produttrice esecutiva Maril Davis. “Lei vede tutti i copioni. Vede le riprese giornaliere, e qualsiasi volta facciamo qualcosa di pazzo, o vogliamo in qualche modo uscire un po’ dalla riserva, la consultiamo prima. Non sempre le piace. Per la maggior parte, però, cerchiamo di accontentarla.”
33. La Gabaldon non ha mai avuto nei piani di pubblicare Outlander. “Sapevo che sarei diventata una scrittrice, ma non sapevo come; e ho deciso che il modo per imparere era di scrivere davvero un romanzo. Quindi, Outlander è stato il mio libro di pratica,” dice lei. “Non lo avrei mai mostrato a nessuno, quindi non importava ciò che ci facevo.” Siamo contenti che l’abbia dato davvero a qualcuno da leggere!
34. Una vera infermiera ha criticato i set medici utilizzati nella terza stagione di Outlander. “Abbiamo avuto questa incredibile infermiera di pronto soccorso presente. Veniva e faceva, ‘No! E’ tutto sbagliato,’ e andava e cambiava la sistemazione dei tamponi di cotone e cose del genere.”
35. Occasionalmente la Balfe dimentica di non saper davvero fare degli interventi chirurgici. “A volte penso di saperlo fare. Ovviamente, se qualcuno ha una qualche pretuberanza nello stomaco, penso, ‘Lo aprirò. Ho il mio piccolo bisturi,’” scherza lei.
36. Ma la Balfe ha imparato delle vere tecniche chirurgiche. “Abbiamo questa strepitosa consulente medica nella serie chiamata Dottoressa Claire, ed è con noi dall’inizio e sarei assolutamente persa senza di lei,” dice la Balfe. “Mi spiega tutto quello che farò, tutto da come si tiene il bisturi, a come si fa un nodo con una mano sola, a tutte le cose più disparate.”
37. Heughan non pensa che Jamie avrebbe mai dovuto avere una relazione con Claire. Quando gli è stato chiesto cosa direbbe Jamie al se stesso della prima stagione se potesse tornare indietro nel tempo, Heughan ha risposto, “Non ti avvicinare a lei. La tua vita sarà un casino. Lei mette il suo mondo sottosopra e ogni volta che lui la guarda, penso che lui veda la sua disfatta in quanto sa che farebbe qualsiasi cosa per lei.”
38. Alla gente in Scozia importa relativamente del fatto che lì venga girato Outlander. “Conduco una vita normale molto facilmente,” dice la Balfe. “Siamo molto fortunati perchè giriamo in Scozia, e gli scozzesi sono davvero molto indifferenti a tutto. Quindi non danno troppo fastidio a nessuno.”
39. Anche se gli scozzesi non sono molto entusiasti riguardo i luoghi di Outlander, per i turisti sarà sicuramente il contrario. Così l’associazione turistica scozzese ha creato un itinerario auto-guidato di 12 giorni per visitare i più importanti siti di riprese in tutto il paese.
40. La casa scozzese di Jamie, Lallybroch, esiste davvero — per lo meno all’esterno. In realtà, Midhope Castle è completamente abbandonato all’interno. E se andate a cercarlo, state attenti: si trova in una proprietà privata, quindi bisogna avere il permesso prima.
Che ne pensate di questi sorprendenti fatti su Outlander e la sua realizzazione? Continuate a seguirci per altre novità su Outlander 7 ed il suo cast!
Chiara
Fonte: Parade
Non dimenticate di mettere mi piace alla nostra pagina Facebook, Instagram e Twitter, Survived The Shows / @survivedtheshows / @SurvivedShows per rimanere sempre aggiornati!
