Christiane Paul torna a FBI: International per un episodio che diventa molto personale per Katrin Jaeger.
[Attenzione: Quanto segue contiene GROSSI spoiler su FBI: International, Stagione 2, Episodio 12, “Bagliori e fantasmi”].
In un’intervista con TV Insider, Christiane Paul ha analizzato questo potente episodio di FBI International per la Jaeger. Inoltre, tornerà?
Questo è stato un episodio molto emozionante per Jaeger, dall’apertura a Scott alla scoperta di Simon, fino alla sorpresa dell’ultima scena nel parco.
Christiane Paul: È la cosa peggiore che possa capitare a una persona, giusto? Se un giorno scopri che tutta la tua infanzia è solo una menzogna, che la persona di cui ti fidavi di più è una bugiarda ed è in realtà responsabile della morte della tua famiglia, è qualcosa che non puoi davvero immaginare. È una cosa davvero brutta. E sono stato così grato a Derek Haas di aver fatto questo per me e di aver scritto un episodio così incentrato su Jaeger, dove lei ha potuto fare qualcosa di emotivamente profondo, un’immersione profonda nel suo personaggio. Ma ovviamente è una scoperta orribile quella che ha fatto.
Anch’io sono cresciuta a Berlino Est. Avevo 15 anni quando è caduto il muro, e ho vissuto qualcosa anche con la mia famiglia, e questo è davvero difficile, e a volte non ci si crede nemmeno, perché sono cresciuta con un’infanzia piuttosto normale. Non riuscivo a percepire la dittatura in cui sono cresciuta, ma a un certo punto, dopo la caduta del muro, scopri tutti i crimini che sono stati commessi e persino quello che è successo alla tua stessa famiglia. È incredibile e in qualche modo insopportabile, e ti senti perso perché tutti i valori con cui sei cresciuto sono scomparsi immediatamente. E questo è ciò che accade a Jaeger – 40 minuti sono pochi per raccontare una storia come questa, [che] è molto profonda e orribile allo stesso tempo.
Ma per me è stata un’opportunità meravigliosa per mostrare questa parte del carattere di Jaeger, il suo cuore ferito nel profondo, questa bambina, questa ragazzina che è in realtà quando torna alla panchina dove si era seduta con suo padre. Lì è di nuovo la bambina che desidera ancora una soluzione o qualcosa che possa rallegrarla o aiutarla nel suo dolore, ma naturalmente non la troverà mai. È andata via per sempre.
Mi piace che Scott fosse lì con lei in quell’ultima scena, perché lei aveva bisogno di lui per tutto il caso, ma soprattutto per quel momento, giusto?
Sì. E’ così divertente. È buffo, non si vede bene, ma lei sta raccontando la storia della cioccolata calda e Scott sta portando la cioccolata calda. Per Jaeger, nel primo momento, è una vera sofferenza. “Ora è alle mie spalle, cosa devo dire? Sono davvero commosso”. Ma naturalmente, come hai detto tu, è davvero felice che lui si unisca a lei in quel momento, che torni a sostenerla e che condivida con lei questo momento, [che] diventa molto intimo, direi.
Tornando al lato oscuro di Simon che è il regista, Jaeger ha una battuta in cui dice che non sapeva che la pistola non fosse carica e che sperava che lo facesse lui, il che, wow, ma anche molto comprensibile considerando ciò di cui era responsabile. Poi c’è stato il confronto con lui nella stanza degli interrogatori. Come si sente Jaeger per come è andata a finire alla fine dell’episodio con Simon?
Nella scena della stanza degli interrogatori, è stata fatta per lei, e non vuole dargli nessuna delle sue emozioni. È fredda, non vuole essere ferita di nuovo e non vuole creare alcun legame. Per lei è finita. E come ho detto, penso che sia difficile immaginare cosa succederebbe davvero se si scoprisse una tale verità sulla propria vita.
Quindi, naturalmente, credo che la frase “Preferirei che la pistola fosse carica” dica qualcosa sul suo stato mentale in quel momento. Non è affatto politicamente corretta. Sa che non è permesso, ma sarebbe davvero un sollievo perché i suoi genitori sono morti e questo ragazzo ne è responsabile. Quindi, in quel momento, è così piena di rabbia e di vendetta che vorrebbe che lui si uccidesse, ma questa non è un’opzione per Jaeger nella posizione in cui si trova.
Ma nel momento in cui si trova nella stanza degli interrogatori, credo che voglia solo chiarire quello che dice, ovvero che sarai dimenticato. Nessuno penserà a te. Sei sparita come il vento, come la sabbia. Nessuno penserà a te, nessuno ti amerà più. È semplicemente sparito. E credo che questa sia la pena più dura che si possa avere.
La rivedremo in questa stagione?
Non lo so, forse la prossima stagione. Non so quali siano i piani.
Sento che c’è ancora molto da esplorare sul passato di Jaeger, visto che abbiamo iniziato a sentire parlare di suo padre e di tutto il resto. Ho così tante domande sulla sua famiglia.
Sì, è davvero emozionante. Penso che abbiano fatto un ottimo lavoro nel costruire l’universo del suo passato. Mi è piaciuto molto. Ho apprezzato molto che l’abbiano fatto, a dire il vero.
Qual è stata la scena più emozionante da girare in questo episodio?
La scena nel parco alla fine e il momento in cui racconto a Scott la storia di quello che è successo su quella panchina, tornando indietro nel tempo a quello che ho vissuto da bambina. Se si entra in qualcosa di emotivo, è un lavoro difficile. Per me è stato davvero speciale farlo e portarlo in vita.
Continuate a seguirci per altre news sulle serie tv!
Chiara
Fonte: TV Insider
Non dimenticate di visitare la nostra pagina Facebook Survived The Shows, Instagram @survivedtheshows e Twitter @SurvivedShows per rimanere sempre aggiornati!!
