L’Estate nei tuoi occhi 2: I cambiamenti più grandi tra serie e libro!

0
468

L’Estate nei tuoi occhi è un successo sia su carta che su schermo – Dopo la première della stagione 2 della serie Prime Video, ET dà un’occhiata ai maggiori cambiamenti tra i libri di Jenny Han e la fiction con Lola Tung.

Nella seconda stagione, gli spettatori vedranno Belly lottare per scegliere tra i litigiosi Conrad e Jeremiah dopo il ritorno del cancro di Susannah. Nel frattempo, un visitatore inaspettato minaccerà il futuro dell’amata casa sulla spiaggia dei Cousins.

Quando si è trattato di adattare la serie per lo schermo, Han, che funge da co-showrunner, sapeva che non sarebbe stato un compito facile.

“È un po’ un gioco di equilibri. Perché ho dovuto soppesare le aspettative dei fan e la direzione che la serie sta prendendo dal punto di vista creativo e trovare un equilibrio”, ha dichiarato a Variety. “La mia priorità è sempre stata quella di volere che i fan del libro si sentissero davvero soddisfatti della storia che stiamo raccontando. Ma anche che sappiano che si tratta di un adattamento in un nuovo medium, quindi non sarà esattamente la stessa cosa. Credo che queste siano le due cose che ho sempre in mente”.

Continuate a leggere per sapere quali sono i maggiori cambiamenti tra il libro e la serie, e attenzione, ci sono spoiler sui primi tre episodi di L’estate nei tuoi occhi 2!

The Summer I Turned Pretty
Peter Taylor/Prime Video

Trovare Conrad

Mentre nella serie Belly scopre che Conrad è scomparso chiamando Jeremiah all’improvviso, nel libro è Jeremiah a chiedere aiuto a Belly per trovare Conrad. Allo stesso modo, mentre nella serie Belly deve convincere Jeremiah a lasciarla venire con sé, nel libro accade il contrario: è Jeremiah a spingere Belly prima a visitare Brown e poi a recarsi a Cousins per cercare Conrad.

La scena del camino

In una scena di flashback, i fan apprendono che Conrad e Belly hanno fatto sesso quando lui l’ha sorpresa presentandosi a casa sua a dicembre e accompagnandoli a Cousins.

Nel libro, le cose si mantengono molto più pudiche, dato che Belly e Conrad hanno una sessione di pomiciate bollenti e pesanti davanti al caminetto, e una ancora più intensa la mattina dopo. Ma non si spingono oltre. Parlano però di sesso, con Conrad che rivela di non essere vergine e Belly che invece lo è, prima che Conrad impedisca che le cose vadano oltre.

La vendita della casa sulla spiaggia

Uno dei maggiori cambiamenti rispetto al libro è il dramma principale delle stagioni: la vendita della casa sulla spiaggia. Nella serie, la sorellastra di Susannah è la proprietaria della casa insieme a lei e, alla morte di Susannah, decide di venderla.

La zia Julia (Kyra Sedgwick) non esiste nel libro e nemmeno la sua bambina, Skye (Elsie Fisher). Nel libro, invece, il marito di Susannah, Adam, è responsabile dell’imminente vendita della casa.

Conrad comunica a Belly e Jeremiah questa notizia non appena arrivano a Cousins nella serie, ma nel libro Belly viene a conoscenza della situazione quando un agente immobiliare si presenta a casa e Jeremiah scopre la tragica notizia quando suo padre si ferma per dare la notizia bomba. Nel libro, Conrad manda via i traslocatori e confonde l’agente immobiliare nel tentativo di impedire al padre di vendere la casa.

Nella serie, dopo che Conrad e Jeremiah non riescono a ottenere l’approvazione del padre per usare il loro fondo fiduciario per acquistare la casa, progettano di rovinare la casa aperta per impedirne la vendita, e ci riescono quando l’aria condizionata si spegne.

Ma è tutto inutile, almeno all’inizio, perché il quarto episodio si conclude con gli adolescenti che tornano dal loro divertimento sul lungomare e trovano una casa vuota, per gentile concessione di Julia.

Le cose peggiorano ulteriormente per il gruppo nel quinto episodio, che si conclude con la rivelazione di Julia che la casa è stata venduta e che sta andando a Boston per ultimare le pratiche. Nel libro, i fratelli, con l’aiuto di Laurel, riescono a salvare la casa prima che venga venduta.

Conrad e Jeremiah, però, potrebbero avere un ultimo asso nella manica: hanno deciso di contattare uno studio legale per aiutarli a riconquistare la casa, una storia che non compare nel libro.

La storyline dell’avvocato è assente nel sesto episodio, ma i fratelli hanno ora Skye dalla loro parte. Sebbene Skye non sia riuscita a convincere la madre a rinunciare alla vendita, è riuscita a convincerla a concedere a Conrad e Jeremiah il diritto di visita alla proprietà. Il compromesso piace a Jeremiah, ma Conrad è del parere “tutto o niente”.

La trama di Steven e Taylor

Dal momento che a Steven e Taylor sono stati assegnati ruoli più importanti di quelli previsti dal libro durante la prima stagione della serie, allo stesso modo è stato concesso loro un maggiore tempo sullo schermo nella seconda stagione. L’intera trama di Steven e Taylor che si recano a Cousins per sorprendere il trio era assente dal libro. Belly rimane nella casa al mare con i fratelli da sola.

Ciò significa che i momenti di flirt di Steven e Taylor nel quinto episodio – la scena dell’oggetti smarriti, il ballo delle debuttanti ricreato e il pigiama party sul campo da golf – non compaiono nel libro.

Lo stesso vale per i momenti più importanti del sesto episodio, tra cui il loro ballo coreografico, la confessione dei sentimenti di Steven, la lite con Milo e il bacio con Taylor.

L’attacco di panico di Conrad per il college

Il terzo episodio si conclude con Conrad che corre in spiaggia in preda al panico dopo aver visto qualcosa sul suo telefono. In seguito si scopre che l’attacco di panico di Conrad è avvenuto dopo aver scoperto di essere stato ammesso a Stanford, un sogno che la sua defunta mamma aveva da tempo. Nel sesto episodio, la questione dell’ammissione di Conrad a Stanford viene nuovamente sollevata, ma lui rimane fermo nel dire che non andrà a ovest.

Tutto ciò è diverso dal libro, dove i progetti universitari e gli attacchi di panico di Conrad non fanno affatto parte della trama.

I giochi del Boardwalk

Nel libro non c’è divertimento sul lungomare, il che significa che il momento della pallacanestro di Belly con Conrad e quello della Torre del Terrore con Jeremiah sono tutte nuove aggiunte per lo show. Allo stesso modo, l’apparizione di Cam Cameron (David Iacono) nella serie è un cambiamento rispetto al libro.

I flashback dell’imbarazzo adolescenziale di Belly sul lungomare con Conrad e del freddo estivo con Jeremiah compaiono invece nel libro.

Il Country Club

Nel libro, il gruppo non fa irruzione nel country club per un epico pigiama party. Ciò significa che il bong di mele fatto in casa, la nascente amicizia tra Cam Cameron e Skye, l’imbarazzante gioco di Obbligo o Verità e la tensione tra Belly e Jeremiah sono tutte nuove aggiunte alla trama.

La trama di Cam e Skye

Dato che nei libri Cam Cameron passa in secondo piano e Skye non esiste nemmeno, la loro amicizia e il loro grande bacio nel sesto episodio sono una novità per la serie TV.

I primi tre episodi di L’estate nei tuoi occhi 2 sono ora disponibili su Prime Video. Gli episodi successivi saranno pubblicati ogni venerdì fino al 18 agosto.

Continuate a seguirci per altre novità sul mondo dei film e serie tv!!!

Chiara

Fonte: ET Online

Non dimenticate di visitare la nostra pagina Facebook Survived The Shows, Instagram @survivedtheshows e Twitter @SurvivedShows per rimanere sempre aggiornati!!!

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here